Exemples de modèles de mails à envoyer aux fournisseurs Alibaba
Source : http://www.junglescout.net
My name is Greg Mercer from Jungle Creations. Our owner asked me to contact your company about working together in a potential lucrative business venture. We’re a home good, patio, lawn and garden company that does around 11+ million in sales each year. We’d like to introduce ourselves and express an interest in creating a profitable partnership between our two companies.
We are planning to purchase Bamboo Skewers/Sticks to add to our product line.
36 inches (90cm) x 5mm
Semi pointed end similar to this picture : http://www.screencast.com/t/tr3kWfCY
Food safe – clean with no added chemicals or coatings
After a lot of research, we feel that your company could be a great supplier for this product. We would like to get some more information, and we have a few questions.
May we get a sample of the product, and how much will you charge, including DHL Express shipping to the United States zip code 94101? We shoukd be happy to cover shipping costs with paypal.
- How long will it take to receive the samples ?
- What types of packaging do you normally use for this product ?
- What is the cos of this product per unit including shipping via Air Express to the United States zip code 20861 ?
- Do you accept Paypal for the full order ?
- How long does it take to manufacture once an order has been placed ?
I would be grateful if you would contact us with the answers to the above questions as well as your shipping and other policies we may need to know. Can we discuss a sample order of the product ?
We hope that we will be able to start a mutually beneficial relationship.
Please email me back at : firstname.lastname@example.org
Source : Wholesake Ted
My name is [INSERT NAME] from [INSERT BUSINESS NAME]. Our company director asked me to contact your company about working together on a lucrative, long-term venture. We are a company that sells products related to [INSERT NICHE HERE] and we do over 2 million dollars in sales each year. We’re looking to expand our product range and create a profitable partnership between your company and ours.
We are planning to purchase [INSERT ITEM] to our product line. It would need to meet these specifications:
* Specification (e.g size)
* Specification (e.g. quantity)
* Specification (e.g. colour)
We have been researching different companies in China that manufacture [INSERT ITEM] and we think that your company could be a great supplier for it. We would like to get some more information and have a few questions that we would like you to please answer:
* Can we please get a sample of the product as soon as possible. Can you please let us know how much you will charge for the sample, including Express shipping to [INSERT COUNTRY], zip code [INSERT ZIP CODE]? We would like to pay with PayPal.
* How long will it take to receive the sample?
* What types of packaging do you usually use for this product?
* How long does it take to manufacture once an order has been placed?
* What is the product-per-unit cost including shipping via Air Express to the United States, ZIP code 85043?
* Do you accept PayPal for the full-order?
We would be very grateful if you would contact us with answers to the above questions as well as any additional policies that we may need to know. We would also like to discuss with you further about doing a sample order for the product.
We are hopeful that we can start a mutually beneficial relationship.
Please add me on Skype and talk to me, as this is my ideal form of communication: [INSERT ID] Alternatively you can email me back at this address: [INSERT ADDRESS]
Source : Derrick Struggle
Dear [Contact Name and Manufacturer]:
My name is [your full name] and I am the owner of [company name], a company specializing in products for [insert your industry or area of interest here]. We are currently looking to expand our product line and are interested in one of the items that you manufacture, the [insert product name here and link (of the product on Amazon) as well].
Could you please provide me with the following additional information so that we can determine if this is a good fit for our product line ?
- Are you able to provide custom packaging ?
- What is the standard production time for each order?
- What is the price per unit (including packaging) at the following MOQs:
- 100 to 500 pcs:
- 501 to 1000 pcs:
- 1001 to 5000 pcs:
- 5001 and higher pcs:
Also, for estimating our shipping costs, can you please tell me the following :
- How many items usually come in a case ?
- What are the dimensions of each case in cubic meters and kilograms ?
Please add me on Skype: [your Skype email address]
I WILL NOT ANSWERS VIA ALIBABA so please copy and paste your answers to our questions and send your responses on Skype.
I appreciate your time and look forward to hearing from you soon so that we can move forward with our next order.
- https://www creer1blog fr/exemples-de-mails-a-envoyer-aux-fournisseurs-alibaba/ (2)
- comment traduire un message sur Alibaba (1)