Comment analyser ses statistiques Etsy avec Google Analytics pour vendre plus
Bonjour à toutes ! Si vous lisez cet article, c’est que vous avez compris une chose essentielle : pour augmenter vos ventes sur Etsy, il ne suffit pas de créer de beaux produits. Il faut aussi comprendre le comportement de vos visiteurs pour savoir ce qui fonctionne et ce qui cloche.
Très vite, les statistiques de base fournies par Etsy atteignent leurs limites. Aujourd’hui, je vous guide pas à pas pour créer votre propre tableau de bord Etsy sur Looker Studio, directement connecté à vos données Google Analytics 4 (GA4). Je suis passée par là, et je sais que le jargon technique peut faire peur. Mais pas de panique, nous allons construire ce tableau de bord ensemble, vue par vue. Mon but ? Vous aider à analyser le trafic Etsy de façon claire pour que vous sachiez exactement sur quels leviers appuyer pour augmenter vos ventes Etsy !
Voici les 4 vues (ou pages) indispensables que je vous recommande de créer.
1. La vue d’ensemble : le bilan de santé de votre boutique
- L’intérêt : avoir un résumé rapide et visuel du trafic de votre boutique Etsy sur une période donnée.
- L’objectif : mesurer votre capacité globale à attirer du monde et à retenir l’attention, sans vous noyer dans les détails techniques de Google Analytics.
- Le bénéfice concret pour vos ventes : laissez-moi vous donner un exemple très précis. À mes débuts, je ne comprenais pas pourquoi mes ventes s’étaient soudainement arrêtées net début février, alors que mon nombre de “Sessions” restait stable. En regardant cette vue globale, j’ai vu que mon “Taux d’engagement” s’était subitement effondré : la grande majorité des visiteuses repartaient au bout de trois secondes. En allant vérifier ma page d’accueil Etsy avec un regard neuf, j’ai compris la catastrophe : j’avais oublié de retirer ma grande bannière promotionnelle qui annonçait “Attention, expéditions suspendues jusqu’au 5 janvier” ! Les clientes arrivaient, lisaient ce message obsolète, pensaient que la boutique était en pause et fuyaient instantanément. Sans ce tableau de bord pour m’alerter sur la chute de l’engagement, j’aurais pu laisser cette bannière des semaines. Dès que je l’ai mise à jour, l’engagement est remonté à la normale, et les ventes ont repris dans la journée !
Les indicateurs (KPIs) exacts à chercher dans Looker Studio :

Total des utilisateurs :
C’est le nombre global de personnes uniques qui sont venues sur votre boutique. Cela vous indique la taille réelle de votre audience.
Exemple concret : vous lancez une grande promotion pour la fête des Mères. Regarder cet indicateur vous permet de vérifier immédiatement si votre communication a réellement attiré plus de monde qu’une semaine normale, pour savoir si l’effort en valait la peine.
Nouveaux utilisateurs :
Le nombre de personnes qui découvrent votre boutique pour la toute première fois. C’est vital pour savoir si vous renouvelez votre clientèle.
Exemple concret : vous commencez à poster des vidéos de votre processus de création sur TikTok. Si vous voyez vos “Nouveaux utilisateurs” grimper, bingo ! Cela vous prouve que vos vidéos touchent une audience fraîche qui ne vous connaissait pas encore, élargissant ainsi votre vivier d’acheteuses potentielles.
Sessions :
Une session correspond à la période pendant laquelle un visiteur interagit avec votre boutique. Une même personne peut venir trois fois dans la semaine, cela fera 3 sessions.
Exemple concret : vous postez une annonce pour une nouvelle collection sur vos réseaux ou via une newsletter. Vous n’aurez peut-être pas beaucoup de nouveaux utilisateurs ce jour-là, mais un grand pic de sessions vous prouvera que votre communauté fidèle est engagée et a cliqué pour revenir admirer vos nouveautés.
Taux d’engagement :
Il vous donne le pourcentage de sessions où la personne est restée plus de 10 secondes ou a vu plusieurs pages. C’est le juge de paix : si ce taux est bas, vos visiteuses ne sont pas intéressées.
Exemple concret : un compte Instagram de bons plans partage le lien de votre boutique. Votre trafic explose, mais votre taux d’engagement tombe à 5%. Cela signifie que sa communauté a cliqué par simple curiosité mais ne correspond pas du tout à votre clientèle cible. Vous saurez qu’il est inutile de retenter l’expérience avec ce type de compte.
Vues :
Le nombre total de pages consultées sur votre boutique.
Exemple concret : vous décidez de mieux ranger votre boutique Etsy en créant des sections bien claires (“Cadeaux à moins de 20€”, “Bijoux en argent”). Si votre nombre de “Vues” par utilisateur augmente dans les semaines qui suivent, cela confirme que votre nouvelle catégorisation donne envie à vos visiteurs de fouiller et d’ouvrir plusieurs fiches produits… ce qui décuple vos chances de vendre plusieurs articles dans une même commande !
2. L’acquisition : d’où viennent vos futures clientes ?
- L’intérêt : lister avec précision tous les canaux extérieurs (réseaux sociaux, blogs, recherche Google) qui vous apportent du trafic.
- L’objectif : identifier les efforts marketing qui sont rentables et ceux qui vous font perdre votre temps.
- Le bénéfice concret pour vos ventes : je vous donne mon exemple personnel. Je passais trois heures par semaine à m’épuiser sur Instagram pour quelques likes. En analysant cette vue, j’ai eu un choc : j’ai vu que Pinterest m’amenait 80% de mon trafic avec un excellent taux d’engagement, contre presque rien pour Instagram. J’ai immédiatement mis toute mon énergie sur Pinterest, et mes ventes mensuelles ont doublé !
Les indicateurs et dimensions exacts à chercher :
Groupe de canaux par défaut de la session
C’est la “dimension” à utiliser pour regrouper automatiquement le trafic en grandes familles (réseaux sociaux, moteurs de recherche, etc.). Vous devez y associer la métrique “Sessions” pour voir les volumes.
Exemple concret : Vous passez beaucoup de temps à la fois sur votre SEO (titres et tags de vos fiches) et sur vos réseaux sociaux. Cette donnée vous permet de voir si votre boutique dépend à 90% de vos efforts quotidiens sur les réseaux sociaux (Organic Social) ou si le référencement naturel (Organic Search) commence à prendre le relais pour vous apporter des visites pendant que vous dormez !
Graphiques recommandés : un graphique en secteurs (camembert).

Le bénéfice : visualiser en une seconde la part de chaque grand canal dans votre trafic total pour rééquilibrer votre temps de travail si besoin.
Source / Support de la session
Une dimension plus précise (ex: pinterest / referral). Elle vous donne le nom exact du site d’où vient la personne. Associez-y les métriques “Sessions” et “Taux d’engagement”.
Exemple concret : Vous voyez un beau pic de visites dans votre grande famille “réseaux sociaux”, mais vous postez vos créations sur Facebook, Instagram et TikTok. Cette dimension précise va vous indiquer noir sur blanc que c’est “tiktok” qui a généré 80% de ce trafic. Vous savez donc immédiatement quelle plateforme récompense le plus votre travail acharné en ce moment.
Graphiques recommandés : un tableau détaillé avec la dimension en ligne et les métriques (Sessions, Taux d’engagement) en colonnes. Le bénéfice : identifier précisément le réseau social, le moteur de recherche ou le blog exact qui vous ramène le trafic le plus qualifié.

En observant votre propre tableau d’acquisition, vous allez sûrement remarquer une catégorie “Direct” et qu’une ligne mystérieuse appelée “(not set)” apparaît dans vos sources détaillées (comme sur mon screen). Pas de panique, c’est un comportement tout à fait classique sur notre plateforme ! Je vous explique ce qui se cache derrière ce jargon de Google Analytics.
C’est quoi le trafic “Direct” ? Dans l’outil, la catégorie “Direct” agit comme un tiroir fourre-tout. Google y range systématiquement toutes les visites dont il n’arrive pas à identifier l’origine exacte. De manière générale, cela regroupe :
- Les clientes fidèles qui ont enregistré l’adresse de votre boutique dans les favoris de leur navigateur.
- Les personnes qui arrivent chez vous via un lien partagé en privé (un lien copié-collé dans un SMS, un e-mail ou sur WhatsApp).
- Mais surtout, pour nous créatrices : les visites depuis l’application mobile Etsy.
Aujourd’hui, la majorité des acheteuses utilisent l’application Etsy sur leur smartphone. Le problème, c’est que lorsque l’une d’elles fait une recherche et clique sur votre création, l’application bloque très souvent les informations de suivi technique. Google Analytics voit bien qu’une personne est arrivée, mais comme il est aveugle sur sa provenance, il la classe d’office en “Direct”.
Le bénéfice concret pour vos ventes : Un gros volume de trafic “Direct” est donc une excellente nouvelle ! Cela signifie que votre travail de référencement (SEO) naturel sur Etsy porte ses fruits et que vos mots-clés permettent aux clientes de vous trouver massivement via la barre de recherche de l’application.
C’est quoi la mention “(not set)” ? Vous verrez souvent cette mention dans vos tableaux détaillant la “Source / Support”. Traduit littéralement par “non défini”, c’est simplement le message que Google Analytics affiche quand il lui manque une donnée précise pour remplir la case de son tableau.
Tout comme pour le trafic “Direct”, l’immense majorité de vos visites “(not set)” provient des limites de l’application Etsy qui masque les données, ou bien des bloqueurs de publicités installés par vos visiteuses. Si vous voyez beaucoup de “(not set)”, rassurez-vous : cela ne vient absolument pas d’une erreur de paramétrage de votre tableau de bord, c’est simplement la réalité technique de la navigation sur Etsy !
Sessions et Taux d’engagement
Ces deux métriques sont à croiser systématiquement avec vos dimensions d’acquisition. Misez toujours sur le canal qui vous apporte le trafic le plus engagé.
Exemple concret : votre tableau détaillé vous indique que Facebook vous apporte 300 sessions, alors qu’un petit blog de créateurs qui a parlé de vous n’en apporte que 50. À première vue, Facebook est le grand gagnant. Mais en regardant le taux d’engagement, vous constatez qu’il est à 10% pour Facebook et à 85% pour le blog. Cela signifie que le trafic Facebook clique souvent par inadvertance ou repart aussitôt, tandis que les lectrices du blog prennent le temps de visiter toute votre boutique.
Conclusion : pour vendre, il vaut mieux cultiver votre relation avec ce type de blogs plutôt que de vous épuiser sur Facebook !
Graphiques recommandés : intégrez ces colonnes dans votre tableau de “Source / Support”.
Le bénéfice : ne plus vous fier qu’aux simples volumes de clics, mais juger la véritable valeur d’achat de vos visiteurs.
3. La performance des fiches produits : le palmarès de vos créations
- L’intérêt : classer vos articles Etsy en fonction de l’attrait qu’ils génèrent.
- L’objectif : comprendre quelles fiches cliquent le plus, même si elles ne génèrent pas d’achat immédiat.
- Le bénéfice concret pour vos ventes : un jour, mes statistiques m’ont montré qu’un planner générait énormément de “Vues”. Il attirait beaucoup de clics, mais peu de ventes. J’ai compris que ma miniature (mockup de fiches Etsy) attirait l’œil, mais que mes autres photos manquaient de détails pour rassurer l’acheteuse. J’ai rajouté deux photos explicatives, et ce planner esr devenu mon best-seller.
Les indicateurs et dimensions exacts à chercher :
Chemin de la page et classe de l’écran
C’est la dimension dans GA4 pour désigner l’URL de la page visitée. Filtrez-la dans Looker Studio pour ne garder que les URL qui contiennent le mot “/listing/” (fiche produit).
Associez-y les métriques “Vues” et “Utilisateurs actifs”.
Exemple concret : vous avez une ancienne fiche pour un sac en velours côtelé qui dormait dans le fond de votre boutique depuis des mois. Soudainement, en regardant ce classement, vous voyez qu’elle grimpe dans le top 3 de vos produits les plus consultés. Cela vous indique qu’une nouvelle tendance sur une couleur ou une matière l’a remise en lumière (sur Etsy ou Google). Vous pouvez alors réagir immédiatement en plaçant cet article “star” dans la section “À la une” tout en haut de votre page d’accueil pour maximiser les ventes !
Graphiques recommandés : Un tableau (le “palmarès des fiches”) avec le chemin de la page, les Vues et les Utilisateurs.

Le bénéfice : avoir le top 10 de vos fiches les plus populaires pour savoir quels produits épingler en haut de votre boutique.
Vues
La métrique à afficher face à chaque chemin de page pour voir quel produit est le plus consulté.
Exemple concret : une de vos anciennes fiches a soudainement un pic énorme de “Vues”. Cela vous alerte qu’elle a peut-être été mise en avant par l’algorithme d’Etsy ou partagée sur un réseau social, vous permettant de vérifier vos stocks pour ne pas tomber en rupture.
Le bénéfice : une lecture ultra-rapide et très visuelle de vos best-sellers potentiels.
Utilisateurs actifs
La métrique pour savoir combien de personnes différentes ont vu cette fiche produit précise.
Exemple concret : si une fiche a 100 vues mais seulement 2 utilisateurs actifs, cela veut dire que deux personnes ont rechargé la page 50 fois (ou que vous avez vérifié votre propre fiche en boucle !). Les utilisateurs actifs vous donnent la vraie portée de l’article.
Graphiques recommandés : À placer en colonne dans votre tableau de palmarès.
Le bénéfice : éviter de surestimer l’intérêt d’un produit à cause de quelques visiteurs compulsifs.
4. L’audience et la technologie : qui sont vos lectrices ?
- L’intérêt : dresser le portrait technique et géographique des personnes qui visitent votre boutique.
- L’objectif : adapter le format de vos photos et votre politique d’expédition.
- Le bénéfice concret pour vos ventes : au lancement de ma boutique, je faisais de magnifiques photos d’ambiance au format paysage. Grâce à la dimension “Catégorie d’appareil”, j’ai découvert que 85% de mes visiteuses naviguaient depuis un smartphone. Mes produits étaient tout simplement minuscules sur leurs écrans ! J’ai recadré toutes mes miniatures en format carré. Résultat : un taux de conversion immédiat à la hausse.
Les indicateurs et dimensions exacts à chercher :
Catégorie d’appareil
Cette dimension divise vos visiteurs entre ordinateur (desktop), mobile et tablette. Associez-y la métrique “Utilisateurs actifs”.
Exemple concret : Vous passez des heures à rédiger de longues descriptions. Si vous voyez que 90% de votre audience est sur mobile, vous saurez qu’il vaut mieux intégrer les infos clés (tailles, matières) directement sous forme de texte sur vos photos, car l’application Etsy oblige à cliquer pour dérouler les descriptions !
L’idéal est de placer côte à côte un graphique en secteurs (camembert) et un tableau. Dans votre tableau, mettez la métrique “Utilisateurs actifs” deux fois : une fois en nombre classique, et une fois configurée en “Pourcentage du total” (comme nous l’avons vu ensemble !).

Le bénéfice : Le camembert permet de vérifier visuellement et instantanément si votre boutique doit être pensée “mobile first”, tandis que le tableau vous donne les volumes exacts pour garder les pieds sur terre.
Pays
Dimension pour savoir d’où viennent vos visiteuses. Associez-y la métrique “Utilisateurs actifs”.
Exemple concret : si vous remarquez qu’une grande part de vos utilisateurs vient de Belgique ou de Suisse et que vous ne proposez pas de livraison attractive vers ces pays, vous savez quelle action mettre en place pour débloquer ces ventes en attente.
Graphiques recommandés : je vous conseille de combiner une carte géographique et un tableau.

Le bénéfice : La carte offre un rendu visuel très satisfaisant et immédiat des zones du monde où vos créations plaisent le plus. Le tableau placé juste à côté permet, lui, de lire précisément votre Top 10 et les volumes exacts sans avoir à survoler minutieusement chaque pays sur la carte avec votre souris.
Utilisateurs actifs
La métrique à croiser avec les pays et les appareils pour quantifier les volumes réels.
Exemple concret : voir que “Mobile” représente 90%, c’est bien, mais voir que cela correspond à “500 utilisateurs actifs” le mois dernier vous donne la mesure réelle du nombre de clientes potentielles concernées par vos ajustements de photos.
Graphiques recommandés : à utiliser comme indicateur chiffré dans votre carte ou votre camembert.
Le bénéfice : garder les pieds sur terre en analysant des volumes de trafic réels et pas seulement des pourcentages.
En mettant en place ce tableau de bord connecté à Google Analytics, vous arrêtez de naviguer à l’aveugle. Vous saurez exactement comment exploiter vos statistiques Etsy pour transformer vos visiteuses en clientes fidèles !
Aller plus loin : comparer ses données et personnaliser son outil
Pour terminer, sachez que Looker Studio est un outil fantastique car il est entièrement personnalisable. Vous pouvez modifier toutes les couleurs de vos tableaux, de vos cartes et de vos graphiques pour qu’ils collent parfaitement à l’identité visuelle de votre marque.
Mais surtout, vous pouvez (et je vous le recommande vivement !) y ajouter une notion de comparaison temporelle. Vous pouvez configurer vos données pour comparer vos résultats actuels avec le mois précédent (M-1) ou avec la même période l’année dernière (N-1). C’est la fonctionnalité indispensable pour voir la progression de votre travail et vérifier si votre boutique est réellement en croissance !
Si toute cette partie technique vous rebute, ou si vous préférez consacrer votre temps précieux à la création de vos produits, sachez que je peux tout à fait mettre en place ce tableau de bord pour vous. Je propose cette prestation de création de dashboard personnalisé au tarif unique de 150€.
Cependant, avant de m’écrire, il est impératif que votre boutique soit déjà reliée à l’outil de Google. Je vous invite donc à lire attentivement mon tutoriel expliquant comment connecter Google Analytics 4 à sa boutique Etsy. Sans cette étape préalable indispensable, je ne pourrai pas créer votre tableau de bord, car aucune donnée ne remontera !
Une fois cette petite connexion établie de votre côté, n’hésitez pas à me contacter à l’adresse contact(at)creer1blog.fr pour que l’on mette en place votre outil d’analyse sur mesure.



3 commentaires
Léa
Ton astuce sur la catégorie d’appareil est tellement juste ! On crée souvent ses fiches produits tranquillement installée devant son grand écran d’ordinateur, en oubliant que la majorité des acheteuses naviguent sur leur smartphone. Penser ses miniatures et l’intégration du texte “mobile first” est un conseil d’une efficacité redoutable pour booster ses ventes.
Emma
Un guide d’une clarté incroyable ! Vos conseils concrets et faciles à appliquer rendent enfin l’analyse de données accessible pour nous les créatrices.
Antoine
Merci pour ce guide ultra complet, l’anecdote sur la bannière oubliée m’a trop parlé, c’est tellement le genre de détail qu’on ne remarque plus. Je vais de ce pas jeter un œil à ma catégorie d’appareils pour vérifier mes miniatures !